岭南资讯
拍卖收藏德国作曲名家门德尔松珍贵遗失手稿再现拍卖市场
门德尔松珍贵曲目手稿《人的心如矿山一般》
伦敦佳士得于2014年5月21日成功举办了《珍贵手稿和印本典籍》主题专场拍会。由德国知名作曲家费力克斯·门德尔松(FelixMendelssohn,1809-1847)创作完成的遗失曲目手稿《人的心如矿山一般》(DasMenschenHerzisteinSchacht)在本次拍会中惊艳亮相，拍前估价为1.5万至2.5万英镑(约合人民币15.8万至26万元)，引发了现场和线上藏家的激烈竞夺。据悉，该珍贵曲目手稿在销声匿迹140余年后，终于被目前的美国所有者从其音乐家祖父的一系列文件中发现，得以重见天日。
这一门德尔松遗失乐曲手稿藏品共由29小节组成，属于女中音钢琴协奏曲A大调。据研究学者所知，该乐曲手稿曾于1862年和1872年先后两次进行公开拍卖，但却从未对外发表。此后，其下落一直成谜，堪称音乐史上的一个谜团，因此人们无从知晓它为何会在美国现身。
据了解，这份珍贵曲目手稿中含有作曲名家门德尔松于1842年5月3日写给该乐曲委托人、剧院经理约翰·瓦伦丁·泰克曼(JohannValentinTeichmann,1791-1860)的亲笔签名书信，希望泰克曼不要对外传播这首曲目，因为他是将其按照私人委托进行编曲。回顾历史，泰克曼曾从事德国柏林皇家剧院的管理工作长达40年之久，在业内具有较高的声望。该乐曲文本源于德国浪漫主义文学同时期诗人弗里德里希·吕克特(FriedrichRückert)经典名诗《永恒不变》(DasUnveränderliche)的第二节，将人心与矿山相比较，虽然矿山可以出产金银和粗陋的矿石，但它只能给予自身所有。
佳士得珍贵手稿部门高级专家托马斯·卫宁(ThomasVenning)表示：“这首罕见门德尔松乐曲《人的心如矿山一般》的再度发现让人深感兴奋。我们知道该曲目仅因私人委托而进行编曲，即使是门德尔松在世之时也曾刻意阻止其传播，因此极为珍贵。值得一提的是，此次上拍的乐曲手稿《人的心如矿山一般》已遗失140余年，所以目前在世之人均从未听过这一由世界伟大作曲家之一创作的珍贵曲目。这是一首简单明快的乐曲，旋律朗朗上口、抑扬顿挫，让人等不及要聆听其奏响。”
（作者：纪璐 编译 来源：中国文物网）
这一门德尔松遗失乐曲手稿藏品共由29小节组成，属于女中音钢琴协奏曲A大调。据研究学者所知，该乐曲手稿曾于1862年和1872年先后两次进行公开拍卖，但却从未对外发表。此后，其下落一直成谜，堪称音乐史上的一个谜团，因此人们无从知晓它为何会在美国现身。
据了解，这份珍贵曲目手稿中含有作曲名家门德尔松于1842年5月3日写给该乐曲委托人、剧院经理约翰·瓦伦丁·泰克曼(JohannValentinTeichmann,1791-1860)的亲笔签名书信，希望泰克曼不要对外传播这首曲目，因为他是将其按照私人委托进行编曲。回顾历史，泰克曼曾从事德国柏林皇家剧院的管理工作长达40年之久，在业内具有较高的声望。该乐曲文本源于德国浪漫主义文学同时期诗人弗里德里希·吕克特(FriedrichRückert)经典名诗《永恒不变》(DasUnveränderliche)的第二节，将人心与矿山相比较，虽然矿山可以出产金银和粗陋的矿石，但它只能给予自身所有。
佳士得珍贵手稿部门高级专家托马斯·卫宁(ThomasVenning)表示：“这首罕见门德尔松乐曲《人的心如矿山一般》的再度发现让人深感兴奋。我们知道该曲目仅因私人委托而进行编曲，即使是门德尔松在世之时也曾刻意阻止其传播，因此极为珍贵。值得一提的是，此次上拍的乐曲手稿《人的心如矿山一般》已遗失140余年，所以目前在世之人均从未听过这一由世界伟大作曲家之一创作的珍贵曲目。这是一首简单明快的乐曲，旋律朗朗上口、抑扬顿挫，让人等不及要聆听其奏响。”
（作者：纪璐 编译 来源：中国文物网）
